• Dòng Tên

    Dòng Tên (Dòng Chúa Giêsu) được sáng lập bởi Thánh Inhaxiô Loyola và Các Bạn của ngài vào năm 1... Xem thêm

    Thánh I-nhã và Lịch sử Dòng Tên

    Khám phá cuộc đời Thánh I-nhã, sự ra đời của Dòng Tên và những nét đặc trưng của linh đạo Dòng... Xem thêm

    Dòng Tên tại Việt Nam

    Hành trình hơn bốn thế kỷ của Dòng Tên tại Việt Nam, từ những nhà truyền giáo đầu tiên năm 1615... Xem thêm

    Tưởng nhớ

    Hiệp thông cầu nguyện và tưởng nhớ các linh mục, tu sĩ Dòng Tên đã qua đời, những người đã hiến... Xem thêm

    Bảo vệ trẻ em và người lớn dễ bị tổn thương

    Cam kết của Dòng Tên trong việc bảo vệ trẻ em và những người dễ bị tổn thương, tôn trọng phẩm g... Xem thêm

    Trở thành tu sĩ Dòng Tên

    Tìm hiểu ơn gọi và hành trình để trở thành tu sĩ Dòng Tên, những người bạn đường của Chúa Giêsu... Xem thêm

    Liên hệ

    Thông tin liên hệ với Dòng Tên Việt Nam: địa chỉ, phương thức liên lạc. Xem thêm

  • Thánh I-Nhã

    Khám phá cuộc đời và hành trình hoán cải của Thánh I-nhã, vị sáng lập Dòng Tên. Xem thêm

    Linh Đạo I-Nhã

    Tìm hiểu về linh đạo của Thánh I-nhã: tìm kiếm và nhận ra ý Chúa trong mọi sự, tất cả cho vinh... Xem thêm

    Linh Thao

    Giới thiệu Linh Thao - con đường cầu nguyện và phân định giúp con người gặp gỡ Thiên Chúa và sắ... Xem thêm

    Phút Hồi Tâm

    Gợi ý xét mình và cầu nguyện ngắn, giúp bạn dừng lại để lắng nghe tiếng Chúa và nhìn lại chính... Xem thêm

  • Dẫn Đường

    đến với Thiên Chúa
    Trung Tâm Linh Đạo Nhà Tĩnh Tâm Thánh Phêrô Favre Linh Hướng Chủng Viện Loan Báo Tin Mừng Tông Đồ Giáo Xứ Mạng Lưới Cầu Nguyện

    Cùng Đi

    với người nghèo và người bị loại trừ
    Tông Đồ Xã Hội Tông Đồ Di Dân Và Sắc Tộc

    Đồng Hành

    với người trẻ
    Tông Đồ Sinh Viên Giới Trẻ Thánh Thể Chăm Sóc Gia Đình Trẻ

    Chăm sóc

    ngôi nhà chung của chúng ta
    Chăm Sóc Ngôi Nhà Chung

    Sứ vụ khác

    Cổ Võ Ơn Gọi Giáo Dục Hành Hương Dòng Tên Văn Phòng Phát Triển Văn Phòng Truyền Thông Văn phòng - Văn khố Học Viện Thánh Giuse Dòng Tên
Trang chủ logo
  • Suy Tư
    Kinh Thánh Suy Tư Tin Mừng Thần Học Cầu Nguyện Truyền Giáo Ơn Gọi Thánh Hiến Hôn Nhân Gia Đình Triết Học Xã Hội Chuyên Đề
    suy tu dropdown image Ân Xá - Kho Tàng Cần Được Phục Hồi suy tu dropdown image Ngày Thứ Hai Mươi Chín: Tham lam hay Biết Tự chủ? suy tu dropdown image Chúa Nhật V Mùa Chay: Nước Mắt suy tu dropdown image Ngày Thứ Hai Mươi Tám: Ganh Tị hay Hân Hoan? suy tu dropdown image Ngày Thứ Hai Mươi Bảy: Lười Biếng Hay Siêng Năng? suy tu dropdown image Ngày Thứ Hai Mươi Sáu: Các Thiên Thần suy tu dropdown image Ngày Thứ Hai Mươi Lăm: Việc Thờ Phượng suy tu dropdown image Ngày Thứ Hai Mươi Tư: Ngẫu Tượng
  • Podcast

    Chủ đề nổi bật

    Truyền Thông Dòng Tên
    Truyền Thông Dòng Tên
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Hành Trình Phục Hồi
    Hành Trình Phục Hồi
    Vatican News Tiếng Việt
    Vatican News Tiếng Việt
    Manna
    Manna
    Kinh Thánh
    Kinh Thánh
    Ephata
    Ephata
    365 ngày với thánh Inhã
    365 ngày với thánh Inhã
    365 ngày với các giáo phụ
    365 ngày với các giáo phụ
    365 ngày với các gia đình
    365 ngày với các gia đình

    Podcast mới nhất

    play grey
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Tập Đặc Biệt | Người Tân tòng, chuyện chưa kể.
    play grey
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Tập 13 | Men Giữa Đời Thường
    play grey
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Tập 12 | Cú Nhảy Của Đức Tin
    play grey
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Tập 11 | Từ Hoài Nghi Đến Tin Yêu
    play grey
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Tập 10 | Chuyện Tình - Chuyện Tin
    play grey
    Người Tân Tòng Kể Chuyện
    Tập 9 | Không Chỉ Là Cổ Tích: Hành Trình Tái Sinh
  • Tin Tức
    Đức Thánh Cha Giáo Hội Hoàn Vũ Giáo Hội Việt Nam Dòng Tên Khóa Học
    suy tu dropdown image Đức Thánh Cha Lêô (22/02): Hãy dành không gian cho sự thinh lặng suy tu dropdown image Đức Thánh Cha Lêô XIV (15/02): Tình yêu là sự công chính đích thực suy tu dropdown image Sứ điệp Mùa Chay 2026: Lắng nghe và Ăn chay - Mùa Chay là thời gian hoán cải suy tu dropdown image Đức Thánh Cha Lêô (04/02): Kinh Thánh không thể bị giản lược thành một thông điệp thuần túy nhân đạo hay xã hội suy tu dropdown image Đức Hồng Y Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn đã về với Chúa suy tu dropdown image Tìm hiểu và liên hệ đăng ký Linh thao suy tu dropdown image Đức Thánh Cha Lêô công bố các ý cầu nguyện cho năm 2027 suy tu dropdown image Đức Thánh Cha Lêô XIV (28/01): Lời Chúa là ngôi sao chỉ đường cho cuộc sống
Trang chủ/ Suy Tư / Phục Vụ Đức Tin

A-đam, E-va và Con Rắn Trong Ta: Hành Trình Tỉnh Thức Mùa Vọng

A-đam, E-va và Con Rắn Trong Ta: Hành Trình Tỉnh Thức Mùa Vọng
Truyền Thông Dòng Tên

5 người theo dõi

Thứ ba, 27/01/2026
A-đam, E-va và Con Rắn Trong Ta: Hành Trình Tỉnh Thức Mùa Vọng

 Để sống Mùa Vọng, người ta cần một sự tỉnh thức đặc biệt - không phải chỉ là sự không ngủ của đôi mắt, mà là sự nhạy bén của tâm hồn để nhận ra chân lý ẩn sau những hình ảnh.

Khi đọc lại trang sách Sáng Thế, nếu ta cứ mãi băn khoăn trái cấm là loại quả gì, hay con rắn làm sao biết nói, thì ta đã để lỡ mất sứ điệp của Thiên Chúa. Câu chuyện Adam và Eva hái trái cấm không phải là một biên bản hình sự hay một báo cáo sinh học; đó là một bức tranh tuyệt tác họa lại bi kịch muôn thuở của phận người. Nó diễn tả một sự thật trần trụi rằng con người, dù ở thời đại nào, cũng luôn bị giằng co giữa giới hạn và khát vọng vô biên, giữa sự cậy dựa vào chính mình và việc phó thác vào Thiên Chúa.

Cũng giống như tâm thức của người Việt ta khi nghĩ về nguồn cội. Chúng ta lớn lên với huyền sử "Con Rồng Cháu Tiên". Nếu dùng tư duy thực chứng khô khan để chất vấn rằng làm sao loài rồng dưới nước có thể kết duyên cùng nàng tiên trên núi, hay làm sao cái bọc trăm trứng lại nở ra trăm con, thì câu chuyện trở nên hoang đường và phi lý về mặt sinh học. Nhưng dân tộc ta không đọc huyền sử bằng kính hiển vi, mà bằng trái tim. Câu chuyện ấy chuyên chở một sự thật thiêng liêng và bền vững hơn cả những dữ kiện khoa học: đó là chân lý về tình đồng bào. Tình đồng bào là có thực, 100 dân tộc là có thực, miền ngược miền xuôi có thực. Nó nhắc nhớ rằng dù là người miền ngược hay miền xuôi, dù thuộc dân tộc nào trong đại gia đình các dân tộc Việt Nam, chúng ta đều chung một bọc, chung một dòng máu, và phải sống với nhau bằng tình nghĩa anh em một nhà.

Ngày nay, có thuyết cho rằng con người tiến hóa từ loài linh trưởng. Nhưng trong những ngày lễ trọng đại, trong những áng văn thơ hay khi muốn khơi dậy niềm tự hào dân tộc, chẳng ai lại xưng mình là "con vượn cháu khỉ". Chúng ta vẫn dõng dạc xưng mình là "Con Rồng Cháu Tiên". Tại sao vậy? Bởi vì "con vượn cháu khỉ" chỉ là nguồn gốc sinh học, còn "Con Rồng Cháu Tiên" mới là cốt cách, là phẩm giá, và là định hướng sống. Đó là nét đẹp của văn hóa, là cách con người chọn để định nghĩa chính mình cao quý hơn những gì thuộc về bản năng tự nhiên.

Sự tỉnh thức trong Mùa Vọng cũng cần một cái nhìn thấu suốt như thế. Tỉnh thức là khả năng nhìn vào câu chuyện trái cấm để thấy chính mình đang đứng đó, tay đang vươn ra. Tỉnh thức là nhận ra rằng Thiên Chúa dùng những hình ảnh đó không phải để kể chuyện đời xưa, mà để soi rọi vào những chọn lựa đời nay. Câu chuyện dựa trên một thực tại có thực là Thiên Chúa và sự có mặt của con người và những điều sâu xa nơi tâm hồn con người. Nếu ta chỉ nhìn thấy "quả táo", ta đang ngủ mê. Nếu ta thấy được "cái tôi kiêu ngạo" và "niềm cậy trông lệch lạc" của mình, ấy là lúc ta đang thực sự tỉnh thức chờ Chúa đến.

Tỉnh thức là nhận ra rằng Thiên Chúa dùng những hình ảnh đó không phải để kể chuyện đời xưa, mà để soi rọi vào những chọn lựa đời nay.

Và khi nhìn sâu hơn vào bức tranh ấy, chúng ta thấy E-va và A-đam không chỉ là hai cá thể, mà là hình ảnh phản chiếu của hai thực thể luôn song hành và chiến đấu trong lòng mỗi người chúng ta. 

E-va có thể hiểu như phần cảm năng, xúc cảm và những ham muốn trực giác - phần nhìn thấy cái đẹp, muốn nắm lấy cái ngon, vốn có trong mỗi người. Bà là sự nhạy cảm, là phần tâm hồn dễ bị tác động bởi sự hấp dẫn của thế giới bên ngoài. Con rắn không hề nói với A-đam trước, nó nói với E-va, bởi lẽ sự cám dỗ luôn tìm đến phần yếu đuối nhất, nơi cảm xúc và dục vọng dễ dàng bị lay chuyển.

A-đam, ngược lại, tượng trưng cho Lý Trí, cho ý chí tự do và khả năng phán đoán. A-đam là vị vua được Thiên Chúa đặt để để cai quản và giữ gìn khu vườn, tức là giữ gìn trật tự nội tâm. Đáng lẽ ra, A-đam phải là người đứng ra can ngăn, dùng lý trí để bác bỏ sự quyến rũ của cảm năng.

Nhưng bi kịch đã xảy ra: Cảm Xúc đi theo tiếng nói của cám dỗ, và Lý Trí đã cam chịu im lặng. A-đam đã không hành động như một vị vua, mà như một kẻ tùy tùng, chấp nhận để cảm năng dẫn dắt mình vào con đường sai lầm.

Tội lỗi không khởi sự bằng việc cắn trái cấm, mà bằng sự thất thủ của Lý Trí. Khi Cảm Xúc nổi loạn (E-va bị cám dỗ) và Lý Trí không còn khả năng làm chủ hay dẫn dắt (A-đam đồng thuận), toàn bộ trật tự nội tâm của con người sụp đổ. E-va đã dẫn đường, nhưng chính sự im lặng và thiếu trách nhiệm của A-đam mới là sự đồng thuận cuối cùng dẫn đến Tội Nguyên Tổ, và lôi kéo toàn bộ nhân tính đi chệch khỏi quỹ đạo ân sủng.

Đó chính là nguồn cội sâu xa của sự hỗn loạn nội tâm chúng ta ngày nay. Bao nhiêu lần, chúng ta hành động theo cảm xúc nhất thời, theo thị hiếu đám đông, và để cho lý trí bị tê liệt? Mùa Vọng chính là mùa phải tỉnh thức để khôi phục A-đam trong ta. Nó kêu gọi lý trí phải lên tiếng, phải trở lại vị trí làm chủ, phải là người hướng dẫn cảm xúc, chứ không phải là nô lệ cho dục vọng. Chỉ khi phục hồi trật tự nội tâm này, chúng ta mới thực sự là những con người đã chọn Chúa cách quyết liệt, xứng đáng để chờ đợi Đấng Quân Vương đến và hoàn tất sự phục hồi toàn vẹn ấy.

Mùa Vọng Và Sự Tinh Ranh Của Con Rắn

Bi kịch của A-đam và E-va càng trở nên sâu sắc hơn khi ta nhìn vào đối thủ của họ: Con Rắn không phải là một kẻ ngốc vụng về. Nó được Kinh Thánh mô tả là "khôn ngoan hơn mọi loài dã thú khác" (St 3,1). Sự tinh ranh của nó thể hiện qua việc nó biết chọn cây mà nằm, biết chọn thời điểm để cất lời, và biết đánh đúng vào khao khát sâu thẳm nhất, nhưng cũng dễ sa ngã nhất, nơi con người. 

Nó không nói rằng: "Hãy ăn đi vì nó là tội lỗi." Nó nói rằng: "Thiên Chúa biết ngày nào các ngươi ăn trái cây đó, mắt các ngươi sẽ mở ra, và các ngươi sẽ nên như những vị thần, biết điều thiện điều ác." Sự giải thích của Con Rắn, cay đắng thay, lại có lý. Nó đánh thẳng vào sự nghi ngờ tiềm ẩn của E-va (cảm xúc) và A-đam (lý trí) về ý định thực sự của Thiên Chúa. Lời nói của nó dường như là một lời giải thích hợp lý: Tại sao một Thiên Chúa nhân lành lại cấm con người đạt tới sự thông hiểu toàn vẹn, đạt tới "chân lý cao hơn" là trở nên giống Ngài? Con Rắn đã thành công gieo vào tâm trí họ một sự nhầm lẫn tai hại: Cho rằng sự vâng phục là một sự giới hạn, còn sự tự chủ là con đường dẫn đến thần thánh. 

Và đây là điều đáng kinh ngạc nhất: Chính Thiên Chúa lại trồng Cây Cấm ấy ngay giữa vườn. Cây ấy không bị giấu kín, không nằm ở một góc khuất, mà đứng đó như một cột mốc không thể chối từ, một điều kiện tiên quyết và công khai cho mối quan hệ. Ôi, đó quả là một thử thách hiện sinh! 

Cây Cấm ấy không phải là cái bẫy để Thiên Chúa bắt lỗi con người, mà là một phép thử Tình Yêu và Tín Thác. Thiên Chúa không muốn sự vâng phục của rô-bốt; Ngài muốn sự phó thác tự nguyện của con cái. Ngài muốn con người chọn Ngài, không phải vì không có lựa chọn nào khác, mà vì họ tin tưởng Ngài tuyệt đối, ngay cả khi lề luật của Ngài có vẻ khó hiểu và đi ngược lại logic của sự ham muốn.

Vì thế, Mùa Vọng là mùa mà chúng ta phải tỉnh thức để nhìn rõ những lời giải thích "có lý" nhưng lệch lạc của con rắn thời đại, những lời hứa hẹn về hạnh phúc và tự do ngoài Thiên Chúa. Chúng ta phải tỉnh thức để nhận ra Cây Cấm vẫn đang đứng ở trung tâm đời sống ta, thách thức ta chọn giữa sự an toàn vật chất và sự mạo hiểm của niềm tin, giữa tiếng nói của lý trí tự mãn và sự im lặng đòi hỏi sự tín thác của Thiên Chúa.

Đã đến lúc chúng ta phải tỉnh thức để nhìn rõ những lời giải thích "có lý" nhưng lệch lạc của con rắn thời đại, những lời hứa hẹn về hạnh phúc và tự do ngoài Thiên Chúa. Hãy dũng cảm đặt Lý Trí trở lại ngai vàng của nó, để nó không còn bị chi phối bởi những ham muốn nhất thời (E-va), mà biết nhận ra đâu là Chân Lý Vĩnh Cửu. Chân lý vĩnh cửu ấy là Ngôi Lời, là Ánh Sáng thật đến soi chiếu cho tâm hồn.

Mùa Vọng này, Cây Cấm vẫn đứng đó, thách thức niềm tin và sự tự do của bạn. Bạn sẽ vẫn để cánh tay mình vươn ra theo bản năng để bám víu vào những thứ vật chất chóng qua, hay bạn sẽ mở rộng bàn tay trong tư thế phó thác, sẵn sàng đón nhận chính Thiên Chúa làm nguồn an ủi và cậy trông duy nhất của đời mình?

Xin đến, lạy Chúa, để hoàn tất công trình phục hồi trong chúng con, và cho chúng con được đứng vững trong niềm tin và cậy trông để xứng đáng làm con cái của ánh sáng. Amen.

 

Lm. Giuse Vũ Uyên Thi, S.J.

A-đam, E-va và Con Rắn Trong Ta: Hành Trình Tỉnh Thức Mùa Vọng

Truyền Thông Dòng Tên

5 người theo dõi
Xem thêm bài viết của người đăng bài này

Tags:

Suy tưKinh nghiệm thiêng liêngĐời sống nội tâm
Chia sẻ:

Bài viết liên quan

Đừng ngu ngốc để thời gian trôi đi vô nghĩa !Phục Vụ Đức Tin
Đừng ngu ngốc để thời gian trôi đi vô nghĩa !

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=wCf_8Sa_m20[/embedyt]     Trong bầu khí ảm đảm của tháng 11, cũng là thời gian Giáo H...

4 tháng trước
Tháng Cầu nguyện cho các Linh hồn: Từ Hy vọng đến Hành độngPhục Vụ Đức Tin
Tháng Cầu nguyện cho các Linh hồn: Từ Hy vọng đến Hành động

Việc cầu nguyện cho người đã qua đời không chỉ là một truyền thống mang ý nghĩa sâu sắc, mà còn là một cột trụ vững chắc của đức tin Công giáo, bắ...

4 tháng trước
29/11 - Chân phước Bernardo de Hoyos: Vị Tông Đồ của Thánh Tâm Chúa Giêsu tại Tây Ban NhaPhục Vụ Đức Tin
29/11 - Chân phước Bernardo de Hoyos: Vị Tông Đồ của Thánh Tâm Chúa Giêsu tại Tây Ban Nha

  Cuộc đời Chân phước Bernardo de Hoyos tuy ngắn ngủi nhưng lại rất đáng kính bởi sự thánh thiện và lòng nhiệt thành tông đồ của ngài. Ngài qu...

3 tháng trước

Các bài viết được quan tâm

interested post image
Phục Vụ Đức Tin
1 tháng trước

Ký ức ôm hiện tại, hy vọng mở tương lai

Chiêm niệm về sự ra đi và sự hiện hữu: ký ức nâng đỡ ta hôm nay, hy vọng dẫn lối ta ngày mai; quá khứ và tương lai gặp nhau trong nhịp thở của giây phút hiện tại.
interested post image
Phục Vụ Đức Tin
1 tháng trước

SÁM HỐI - Keyword, Từ Khoá của Kitô Hữu

Có lần Satan phàn nàn với Chúa: “Ngài không công bằng. Nhiều tội nhân làm điều sai trái và Ngài lại đón nhận họ. Thật ra, có người trở lại sáu bảy l...
interested post image
Phục Vụ Đức Tin
1 tháng trước

“A-đam, con ở đâu?”

“Adam, con ở đâu?” - Câu hỏi ấy để gọi tên nỗi sợ đang làm ta co rúm lại, để khẽ mở cánh cửa trái tim đang khô cứng, để Chúa bước vào như một dòng nước.
interested post image
Phục Vụ Đức Tin
2 tháng trước

[Phụng vụ Dòng Tên] Ngày 03.01: Danh Thánh Chúa Giêsu - Tước hiệu Dòng Tên

  Ngày 03 tháng 01, toàn thể Hội Thánh cử hành lễ kính Danh Thánh Chúa Giêsu. Đây cũng là ngày anh em Dòng Chúa Giêsu (Dòng Tên) cử hành trọng...
interested post image
Phục Vụ Đức Tin
4 tháng trước

Ý nghĩa của việc cầu nguyện cho các linh hồn

Khi thời tiết trở nên se lạnh và những chiếc lá mùa thu bắt đầu rơi rụng cũng là lúc chúng ta nhớ đến những người thân yêu của mình, những người mà ng...
Dòng Tên Logo
FacebookYouTube
Dòng Tên
  • Thánh I-nhã và Lịch sử Dòng Tên
  • Trở thành tu sĩ Dòng Tên
  • Dòng Tên tại Việt Nam
  • Tưởng nhớ
  • Bảo vệ trẻ em và người lớn dễ bị tổn thương
  • Liên hệ
  • Dòng Tên
Linh Đạo
  • Thánh I-Nhã
  • Linh Đạo I-Nhã
  • Linh Thao
  • Phút Hồi Tâm
Sứ Vụ
  • Trung Tâm Linh Đạo
  • Nhà Tĩnh Tâm Thánh Phêrô Favre
  • Linh Hướng Chủng Viện
  • Loan Báo Tin Mừng
  • Tông Đồ Giáo Xứ
  • Mạng Lưới Cầu Nguyện
  • Tông Đồ Xã Hội
  • Tông Đồ Di Dân Và Sắc Tộc
  • Tông Đồ Sinh Viên
  • Giới Trẻ Thánh Thể
  • Chăm Sóc Gia Đình Trẻ
  • Chăm Sóc Ngôi Nhà Chung
  • Cổ Võ Ơn Gọi
  • Giáo Dục
  • Hành Hương Dòng Tên
  • Văn Phòng Phát Triển
  • Văn Phòng Truyền Thông
  • Văn phòng - Văn khố
  • Học Viện Thánh Giuse Dòng Tên
Suy Tư
  • Kinh Thánh
  • Thần Học
  • Triết Học
  • Truyền Giáo
  • Ơn Gọi Thánh Hiến
  • Hôn Nhân Gia Đình
  • Xã Hội
  • Chuyên Đề
  • Cầu Nguyện
  • Suy Tư Tin Mừng
Podcast
  • Truyền Thông Dòng Tên
  • Người Tân Tòng Kể Chuyện
  • Hành Trình Phục Hồi
  • Vatican News Tiếng Việt
  • Manna
  • Kinh Thánh
  • Ephata
  • 365 ngày với thánh Inhã
  • 365 ngày với các giáo phụ
  • 365 ngày với các gia đình
Tin Tức
  • Đức Thánh Cha
  • Giáo Hội Hoàn Vũ
  • Giáo Hội Việt Nam
  • Dòng Tên
  • Khóa Học
Dòng Tên Thế GiớiDòng Tên Vùng Châu Á Thái Bình DươngTrung Tâm Linh ĐạoHọc Viện Dòng Tên Việt NamTrung Tâm Mục Vụ Gia ĐìnhNhà Tĩnh TâmNhà Ứng Sinh
forumDIỄN ĐÀN DÒNG TÊN
Tạo bài đăng
Giáo HộiKinh ThánhTài LiệuTruyền GiáoVăn KiệnHỏi Đáp
© Bản quyền thuộc Dòng Tên Việt Nam. xin trích nguồn Dongten.net khi đăng lại bài viết. Liên lạc: truyenthong@dongten.net - 093.778.2056
Designed by JOS Creative